Um Ano Sobre o Altiplano, livro de Emilio Lussu

Um Ano Sobre o Altiplano


R$ 27,26
preço de capa: R$ 29,00
economia de: R$ 1,74 (6%)
editora: MUNDAREU
prazo: Postagem em 1 dia útil + frete
Apenas 2 em estoque.
   adicionar ao carrinho
  • O Pais da Canela, livro de William Ospina

    O Pais da Canela

    William Ospina

    R$ 48,00
    R$ 41,63


  • Aqui de Dentro, livro de Sam Shepard

    Aqui de Dentro

    Sam Shepard

    R$ 39,00
    R$ 34,32


  • Luto, livro de Eduardo Halfon

    Luto

    Eduardo Halfon

    R$ 36,00
    R$ 35,64


  • Aurora - 2ª ed., livro de Arthur Schnitzler

    Aurora - 2ª ed.

    Arthur Schnitzler

    R$ 38,00
    R$ 36,00


  • O alegre canto da perdiz, livro de Paulina Chiziane

    O alegre canto da perdiz

    Paulina Chiziane

    R$ 49,90
    R$ 40,92


  • Contos maravilhosos infantis e domésticos, livro de Jacob Grimm, Wilhelm Grimm

    Contos maravilhosos infantis e domésticos

    Jacob Grimm, Wilhelm Grimm

    R$ 98,00
    R$ 80,36


  • Escritos Ficcionais - Escorpião e Félix / Oulanem, livro de Karl Marx

    Escritos Ficcionais - Escorpião e Félix / Oulanem

    Karl Marx

    R$ 34,00
    R$ 23,80


Descrição
Lussu narra um ano (1916-1917) da luta contra o exército austro-húngaro nas montanhas do norte da Itália, a partir de sua experiência como oficial do exército italiano.

Com um estilo direto e sucinto, mas nunca distante, o livro escancara a irracionalidade das decisões no front, e seu devastador impacto na vida dos combatentes. Não à toa a abordagem de Lussu centra-se no quotidiano dos soldados. Com sensibilidade e objetividade, o autor vai tecendo o drama e o destino de homens que, para seus superiores, pareciam descartáveis.

Sobre o autor

Emilio Lussu (1890-1975) nasceu na Sardenha, Itália. Recém-egresso da faculdade de direito, alista-se em 1914, antes mesmo do ingresso da Itália na Primeira Guerra Mundial. Como oficial do exército italiano, Lussu participou das batalhas nas montanhas em torno do Asiago, contra o exército austro-húngaro. Lutou até 1918 e foi diversas vezes condecorado por valor militar.

Após a guerra, Lussu opôs-se à crescente influência do movimento fascista e foi eleito para o parlamento italiano em 1921. Em 1926, em um dos vários ataques políticos que sofreu, atirou em legítima defesa contra um partidário fascista e, após ter sido inocentado pela justiça, foi novamente julgado por uma comissão governamental e condenado a 5 anos de reclusão. Fugiu em 1929 e exilou-se em Paris. Participou da Guerra Civil Espanhola e da resistência italiana durante a Segunda Guerra. Após o fim da Segunda Guerra, continuou sua atividade política, como deputado constituinte, em 1946, e foi ministro de diferentes governos na Itália.

Sobre o tradutor

Ugo Giorgetti é um diretor e roteirista de cinema nascido em São Paulo.

Foi diretor de filmes publicitários para televisão e passou pelas principais agências do país. Nos anos 1970, dirigiu o único curta-metragem da sua carreira, Campos Elísios (1973) e, nos anos seguintes, o média-metragem Prédio Martinele (1975) e seu primeiro longa-metragem, Quebrando a cara (1977), um documentário sobre o pugilista Eder Jofre. Desde então, segue com o cinema. Dirigiu a comédia Festa, melhor filme do Festival de Gramado, Sábado (1994), Boleiros – Era uma vez o futebol (1997), Cara ou coroa (2012) e A cidade imaginária (2014), entre vários outros.

É também colunista de futebol do Estado de São Paulo e leitor atento. A Mundaréu não podia perder a oportunidade de transformá-lo num tradutor bissexto.

Dados Técnicos
Páginas: 208
Peso: 220g
ISBN: 9788568259009
Google Books Preview





A 30PorCento é uma livraria virtual cuja missão principal é potencializar, através dos livros, a renovação do pensamento crítico brasíleiro. Oferecemos livros com desconto em todo nosso catálogo.

Frete: além do Sedex e das entregas de Bicicleta, utilizamos também uma categoria especial e econômica para postagem de livros no correio chamada Impresso com Registro Módico, cujo preço é fixo, por peso, para qualquer cidade do Brasil.

Política de troca e devolução: produtos vendidos e enviados pela Livraria 30porcento podem ser devolvidos em até 30 dias após o recebimento do pedido. Para receber o reembolso total, os produtos devolvidos devem estar em condições de novo. Produtos com defeito podem ser devolvidos no prazo de garantia legal solicitados por email em até 30 dias.


Link para a revista literária O Benedito.

> 7LETRAS
> ALEPH
> ALFAGUARA
> AMARILYS
> ANNABLUME
> ATELIE
> AUTENTICA
> AUTONOMIA LITERÁRIA
> BEM-TE-VI
> BIBLIOTECA AZUL
> BLUCHER
> BOITEMPO
> CARAMBAIA
> COMPANHIA DAS LETRAS
> CORTEZ
> COSACNAIFY
> DISCURSO EDITORIAL
> EDIÇÕES LOYOLA
> EDIPRO
> EDITORA 34
> EDITORA UFRJ
> EDITORA UFV
> EDIÇÕES 70
> EDUEL
> EDUEM
> EDUERJ
> EDUFPA
> EDUSP
> ELEFANTE
> ESTAÇÃO LIBERDADE
> EXPRESSÃO POPULAR
> GLOBAL
> HEDRA
> HUMANITAS
> ILUMINURAS
> INSTITUTO MOREIRA SALLES
> INSTITUTO PIAGET
> MANOLE
> MARTINS FONTES
> MERCADO DE LETRAS
> MUNDARÉU
> NOVA ALEXANDRIA
> NOVA FRONTEIRA
> MUSA
> OCTAVO
> PALAS ATHENA
> PAZ E TERRA
> PERSPECTIVA
> PONTES
> RADIO LONDRES
> SENAC
> SESC SP
> TINTA DA CHINA
> TODAVIA
> TORDESILHAS
> UBU EDITORA
> UNESP
> UNICAMP
> VOZES
> WMF MARTINS FONTES
> ZAHAR
+ editoras




Blog Não Gosto de Plágio - a polêmica do plágio de traduções literárias no Brasil, por Denise Bottmann