Lost in translation. Um compêndio ilustrado de palavras intraduzíveis de todas as partes do mundo, livro de Sanders, Ella Frances

Lost in translation. Um compêndio ilustrado de palavras intraduzíveis de todas as partes do mundo

Lost in translation. Um compêndio ilustrado de palavras intraduzíveis de todas as partes do mundo
Disponíveis agora — semelhantes
Em carne viva
R$ 68,90
Os órgãos dos sentidos
R$ 80,90
Uma verdade indigesta - como a indústria alimentícia manipula a ciência do que comemos
R$ 68,00
Vento vadio. As crônicas de Antônio Maria
R$ 106,90
Novelas completas. Felicidade conjugal, A morte de Ivan Ilitch, Sonata a Kreutzer, Padre Siérgui
R$ 101,90
Meu nome era Eileen
R$ 76,90
O diário de Edward, o hamster (1990-1990)
R$ 54,90
Bom crioulo
R$ 66,90
Lupa da alma. Quarentena-revelação
R$ 48,90
O pêndulo da democracia
R$ 84,90
editora: WMF MARTINS FONTES
assunto:
Sabia que existe uma palavra ídiche, luftmensch, para se referir àquelas pessoas que estão sempre com a cabeça nas nuvens? E que em sueco chamam mångata o reflexo da lua, feito um caminho, sobre a água? Lost in translation ilumina algumas palavras que expressam vivências e emoções tão universais quanto difíceis de traduzir.
Disponíveis agora — semelhantes
Em carne viva
R$ 68,90
Os órgãos dos sentidos
R$ 80,90
Uma verdade indigesta - como a indústria alimentícia manipula a ciência do que comemos
R$ 68,00
Vento vadio. As crônicas de Antônio Maria
R$ 106,90
Novelas completas. Felicidade conjugal, A morte de Ivan Ilitch, Sonata a Kreutzer, Padre Siérgui
R$ 101,90
Meu nome era Eileen
R$ 76,90
O diário de Edward, o hamster (1990-1990)
R$ 54,90
Bom crioulo
R$ 66,90
Lupa da alma. Quarentena-revelação
R$ 48,90
O pêndulo da democracia
R$ 84,90
Lost in translation. Um compêndio ilustrado de palavras intraduzíveis de todas as partes do mundo, livro de Sanders, Ella Frances

Quem comprou este livro também comprou

Descrição
Sabia que existe uma palavra ídiche, luftmensch, para se referir àquelas pessoas que estão sempre com a cabeça nas nuvens? E que em sueco chamam mångata o reflexo da lua, feito um caminho, sobre a água? Lost in translation ilumina algumas palavras que expressam vivências e emoções tão universais quanto difíceis de traduzir.

Dados Técnicos
Páginas: 110
Peso: 300g
ISBN: 9788566594355


A Livraria

A 30PorCento é uma livraria virtual cuja missão principal é potencializar, através dos livros, a renovação do pensamento crítico brasileiro. Oferecemos livros com desconto em todo nosso catálogo.

Frete: antes de fechar sua compra você poderá optar por dois tipos de envio conforme calculado por nosso sistema de delivery. As opções são frete Econômico, que lhe garante o preço mais baixo de envio, ou o frete Expresso, que chega até você da forma mais rápida possível. Nossos métodos de envio incluem transportadoras privadas, motoboys ou os Correios.

Política de troca e devolução: produtos vendidos e enviados pela Livraria 30porcento podem ser devolvidos em até 30 dias após o recebimento do pedido. Para receber o reembolso total, os produtos devolvidos devem estar em condições de novo. Produtos com defeito podem ser devolvidos no prazo de garantia legal solicitados por email em até 30 dias.


Editoras

> ALAMEDA
> ALEPH
> ARQUIPÉLAGO
> ATELIE
> AUTONOMIA LITERÁRIA
> BAZAR DO TEMPO
> BERLENDIS & VERTECCHIA
> BLUCHER
> BOITEMPO
> COMPANHIA DAS LETRAS
> CONTRACORRENTE
> CONTRAPONTO
> CORTEZ
> DUBLINENSE
> EDIPUCRS
> EDITORA 34
> EDITUS
> EDUFBA
> EDUFPA
> EDUFSCAR
> ELEFANTE
> ESTAÇÃO LIBERDADE
> GERAÇÃO EDITORIAL
> ILUMINURAS
> IMPRENSA OFICIAL
> KAPULANA
> KLAXON
> LIBER ARS
> L&PM
> LOTE 42
> MERCADO DE LETRAS
> MUNDARÉU
> OFICINA RAQUEL
> PARÁBOLA
> POLEN
> POLITEIA
> PONTES
> RECORD
> ROCCO
> SENAC
> TODAVIA
> UBU
> UFSM
> UFV
> UNB
> UNESP
> UNICAMP
> UNIFESP
> UNIJUÍ
> UNISINOS
> WMF MARTINS FONTES
> ZOUK



Apoiamos

Blog Não Gosto de Plágio - a polêmica do plágio de traduções literárias no Brasil, por Denise Bottmann