A Arte do Zajal - Estudo de Poética Árabe, livro de Michel Sleiman

A Arte do Zajal - Estudo de Poética Árabe

editora: ATELIE
assunto: ,
O presente estudo se insere nos congêneres de poética árabe, da qual o zajal andalusino, representado à perfeição no D?w?n Ibn-Quzm?n, é parte extensível. Deve-se buscar sua origem, para entender-lhe as feições marcadas pelo tempo e pelo meio de sua produção, no Oriente árabe, do qual Alandalus como um todo nunca se apartou; antes, dele tomou o norte - buscado a Leste -, porque para a ampla "casa do Islã" a distensão espacial, seja por terra seja por mar, não lhe impede o compartilhamento de um mesmo teto. Morada de linguagens, a "casa de poesia", como os árabes designam o verso, terá si... [Leia mais]
R$ 43,93
preço de capa: R$ 54,00
economia de: R$ 10,07 (19%)
Frete Grátis
para pedidos acima de R$99,00 ou frete fixo de R$6,90 para todo o Brasil.
Parcele
sua compra em 3x de R$14,64 sem juros.
Apenas 2 em estoque.

Quem comprou este livro também comprou

Descrição
O presente estudo se insere nos congêneres de poética árabe, da qual o zajal andalusino, representado à perfeição no D?w?n Ibn-Quzm?n, é parte extensível. Deve-se buscar sua origem, para entender-lhe as feições marcadas pelo tempo e pelo meio de sua produção, no Oriente árabe, do qual Alandalus como um todo nunca se apartou; antes, dele tomou o norte - buscado a Leste -, porque para a ampla "casa do Islã" a distensão espacial, seja por terra seja por mar, não lhe impede o compartilhamento de um mesmo teto. Morada de linguagens, a "casa de poesia", como os árabes designam o verso, terá sido, sobretudo, morada do ser árabe-muçulmano. Referencial perene daquela poesia, a qas?dah, primeiramente pré-islâmica, e logo convertida, é definida, por metáfora, como casa de dois cômodos com funções específicas: a ala do amor e a ala do elogio, onde se trama a intimidade e onde se fazem as honras, respectivamente. Essa distinção que a qas?dah bagdali e o zajal andalusino manterão, cada qual a seu modo, comprova a afinidade absoluta das letras árabes no orbe islâmico durante o pe ríodo que nós ocidentais chamamos Idade Média.Michel Sleiman é professor de Língua e Literatura Árabe da USP, onde dirige a Revista Tiraz de Estudos Árabes e das Culturas do Oriente Médio. É autor de A Poesia Árabe-Andaluza: Ibn Quzman de Córdova e co-autor de A Literatura Doutrinária na Corte de Avis e As Cidades no Tempo.

Dados Técnicos
Páginas: 232
Peso: 366g
ISBN: 9788574803814

+ livros relacionados



Lançamentos

Book GlyphAntropologia
Book GlyphArquitetura
Book GlyphCinema
Book GlyphCrítica Literária
Book GlyphDireito
Book GlyphDesign
Book GlyphFilosofia
Book GlyphHistória
Book GlyphLinguística
Book GlyphLiteratura Brasileira
Book GlyphLiteratura Estrangeira
Book GlyphLiteratura Russa
Book GlyphPsicologia
Book GlyphTeatro


A Livraria

A 30PorCento é uma livraria virtual cuja missão principal é potencializar, através dos livros, a renovação do pensamento crítico brasileiro. Oferecemos livros com desconto em todo nosso catálogo.

Frete: antes de fechar sua compra você poderá optar por dois tipos de envio conforme calculado por nosso sistema de delivery. As opções são frete Econômico, que lhe garante o preço mais baixo de envio, ou o frete Expresso, que chega até você da forma mais rápida possível. Nossos métodos de envio incluem transportadoras privadas, motoboys ou os Correios.

Política de troca e devolução: produtos vendidos e enviados pela Livraria 30porcento podem ser devolvidos em até 30 dias após o recebimento do pedido. Para receber o reembolso total, os produtos devolvidos devem estar em condições de novo. Produtos com defeito podem ser devolvidos no prazo de garantia legal solicitados por email em até 30 dias.


Link para a revista literária O Benedito.
Editoras

> ALAMEDA
> ALEPH
> ALMEDINA
> ARCHÉ
> ARQUIPÉLAGO
> ATELIE
> AUTONOMIA LITERÁRIA
> BAZAR DO TEMPO
> BERLENDIS & VERTECCHIA
> BLUCHER
> BOITEMPO
> CAJUÍNA
> COLMEIA
> CONTRACORRENTE
> CONTRAPONTO
> CORTEZ
> DUBLINENSE
> EDIÇÕES 70
> EDIPUCRS
> EDITORA 34
> EDITUS
> EDUCS
> EDUERJ
> EDUFBA
> EDUFPA
> EDUFSCAR
> ELEFANTE
> ESTAÇÃO LIBERDADE
> FIOCRUZ
> GERAÇÃO EDITORIAL
> ILUMINURAS
> IMPRENSA OFICIAL
> KAPULANA
> KLAXON
> LETRAS JURÍDICAS
> LIBER ARS
> L&PM
> LOTE 42
> MACKENZIE
> MANOLE
> MERCADO DE LETRAS
> MUNDARÉU
> OFICINA RAQUEL
> PARÁBOLA
> PIAGET
> POLEN
> POLITEIA
> PONTES
> PUCPRESS
> SENAC
> SUMMUS
> UBU
> UEPG
> UFPR
> UFRJ
> UFSM
> UFV
> UNB
> UNESP
> UNICAMP
> UNIFESP
> UNIJUÍ
> UNISINOS
> WMF MARTINS FONTES
> YENDIS
> ZOUK



Apoiamos

Blog Não Gosto de Plágio - a polêmica do plágio de traduções literárias no Brasil, por Denise Bottmann