A Balada do Velho Marinheiro, livro de Samuel Taylor Coleridge

A Balada do Velho Marinheiro

editora: ATELIE
Segundo Borges, S.T. Coleridge – autor de A Balada do Velho Marinheiro e Kubla Khan – foi um dos inauguradores da grande estação do Romantismo na Europa e um autor importante para a criação do imaginário romântico. Particularmente no caso de Kubla Khan, poema em que Coleridge sonha com Khan, protetor de Marco Polo, Borges vê um encontro decisivo na literatura: o Ocidente passa a mirar o Oriente de uma perspectiva moderna.

No presente volume, o leitor terá contato com esses dois poemas, traduzidos por Alípio Correia de Franca Neto. A edição crítica dos poemas inclui uma apre... [Leia mais]
Descrição
Segundo Borges, S.T. Coleridge – autor de A Balada do Velho Marinheiro e Kubla Khan – foi um dos inauguradores da grande estação do Romantismo na Europa e um autor importante para a criação do imaginário romântico. Particularmente no caso de Kubla Khan, poema em que Coleridge sonha com Khan, protetor de Marco Polo, Borges vê um encontro decisivo na literatura: o Ocidente passa a mirar o Oriente de uma perspectiva moderna.

No presente volume, o leitor terá contato com esses dois poemas, traduzidos por Alípio Correia de Franca Neto. A edição crítica dos poemas inclui uma apresentação do professor Alfredo Bosi, um estudo da Balada feito pelo tradutor, além de um texto de Harold Bloom sobre o poema Kubla Khan.

"Tendo lido o poema e admirado a mestria do seu tradutor, haverá muito o que aprender nas densas páginas da introdução, em que à visada histórico-cultural se alia o gosto da interpretação literária. (…) É preciso lembrar que Coleridge é considerado um dos pais fundadores da crítica literária inglesa: a sua Biografia Literária, tão apreciada pelo new criticism anglo-americano, é rica em conquistas conceituais, das quais a mais conhecida é a que distingue imaginação e fantasia." – Alfredo Bosi

Dados Técnicos
Páginas: 240
Peso: 715g
ISBN: 9788574802732