Ulysses, livro de James Joyce

Ulysses


R$ 47,18
preço de capa: R$ 62,90
economia de: R$ 15,73 (25%)
Esgotado, mas podemos checar na editora o prazo para reimpressão e em 48h entramos em contato informando-lhe. Que tal? Deixe seu email:
  • O queijo e os vermes (Edição de Bolso) - O cotidiano e as idéias de um moleiro perseguido pela Inquisição, livro de Carlo Ginzburg

    O queijo e os vermes (Edição de Bolso) - O cotidiano e as idéias de um moleiro perseguido pela Inquisição

    Carlo Ginzburg

    R$ 34,90
    R$ 26,18


  • O Brasil No Império Português. Coleção Descobrindo o Brasil, livro de Janaina Passos Amado Baptista Figueiredo, Luiz Carlos Baptista de Figueiredo

    O Brasil No Império Português. Coleção Descobrindo o Brasil

    Janaina Passos Amado Baptista Figueiredo, Luiz Carlos B

    R$ 39,90
    R$ 31,92


  • O mistério do coelho pensante e outros contos, livro de Clarice Lispector

    O mistério do coelho pensante e outros contos

    Clarice Lispector

    R$ 24,00
    R$ 19,20


  • 1984, livro de George Orwell

    1984

    George Orwell

    R$ 57,90
    R$ 54,43


  • Como funciona a ficção (Portátil 6), livro de James Wood

    Como funciona a ficção (Portátil 6)

    James Wood

    R$ 24,90
    R$ 19,92


  • Alice - Coleção Clássicos Zahar, livro de Lewis Carroll

    Alice - Coleção Clássicos Zahar

    Lewis Carroll

    R$ 39,90
    R$ 31,92


  • O ESPETÁCULO DAS RAÇAS, livro de Lilia Moritz Schwarcz

    O ESPETÁCULO DAS RAÇAS

    Lilia Moritz Schwarcz

    R$ 57,90
    R$ 43,43


Descrição
Tradução de Caetano Waldrigues Galindo
Coleção: Penguin

Um homem sai de casa pela manhã, cumpre com as tarefas do dia e, pela noite, retorna ao lar. Foi em torno desse esqueleto enganosamente simples, quase banal, que James Joyce elaborou o que veio a ser o grande romance do século XX.

Inspirado na Odisseia de Homero, Ulysses é ambientado em Dublin, e narra as aventuras de Leopold Bloom e seu amigo Stephen Dedalus ao longo do dia 16 de junho de 1904. Tal como o Ulisses homérico, Bloom precisa superar numerosos obstáculos e tentações até retornar ao apartamento na rua Eccles, onde sua mulher, Molly, o espera. Para criar esse personagem rico e vibrante, Joyce misturou numerosos estilos e referências culturais, num caleidoscópio de vozes que tem desafiado gerações de leitores e estudiosos ao redor do mundo.

O culto em torno de Ulysses teve início antes mesmo de sua publicação em livro, quando trechos do romance começaram a aparecer num jornal literário dos EUA. Por conta dessas passagens, Ulysses foi banido nos Estados Unidos, numa acusação de obscenidade, dando início a uma longa pendenga legal, que seria resolvida apenas onze anos depois, com a liberação do romance em solo americano.

Mas, para além das disputas e polêmicas, Ulysses segue como um divisor de águas por conta do êxito do autor no principal ponto do romance: esticar e moldar a língua inglesa ao limite, a fim de retirar disso um retrato fiel, divertido e comovente do que se convencionou chamar de o “homem moderno”.

Em seu clássico estudo sobre a obra de James Joyce, Homem comum enfim, o crítico e escritor britânico Anthony Burgess afirma que, “se alguma vez houve um grande escritor popular, Joyce foi este escritor”. Guiado por esse espírito eminentemente democrático da escrita joyceana, Caetano Galindo realizou esta nova tradução de Ulysses, a fim de captar “a imensa gama de cores, registros, estilos, recursos e efeitos” de sua prosa revolucionária.

Sobre o autor

James Joyce nasceu em Dublin, em 1882. Estudou literatura e medicina antes de dedicar-se integralmente à carreira de escritor. Romancista, contista e poeta, Joyce é considerado um dos escritores mais importantes do século XX, por livros como Dublinenses, Retrato do artista quando jovem, Ulysses e Finnegans wake. Morreu em Zurique, em 1941.

Dados Técnicos
Peso: 1041g
ISBN: 9788563560421
Google Books Preview





A 30PorCento é uma livraria virtual cuja missão principal é potencializar, através dos livros, a renovação do pensamento crítico brasíleiro. Oferecemos livros com desconto em todo nosso catálogo.

Frete: além do Sedex e das entregas de Bicicleta, utilizamos também uma categoria especial e econômica para postagem de livros no correio chamada Impresso com Registro Módico, cujo preço é fixo, por peso, para qualquer cidade do Brasil.

Política de troca e devolução: produtos vendidos e enviados pela Livraria 30porcento podem ser devolvidos em até 30 dias após o recebimento do pedido. Para receber o reembolso total, os produtos devolvidos devem estar em condições de novo. Produtos com defeito podem ser devolvidos no prazo de garantia legal solicitados por email em até 30 dias.


Link para a revista literária O Benedito.

> 7LETRAS
> ALEPH
> ALFAGUARA
> AMARILYS
> ANNABLUME
> ATELIE
> AUTENTICA
> AUTONOMIA LITERÁRIA
> BEM-TE-VI
> BIBLIOTECA AZUL
> BLUCHER
> BOITEMPO
> CARAMBAIA
> COMPANHIA DAS LETRAS
> CORTEZ
> COSACNAIFY
> DISCURSO EDITORIAL
> EDIÇÕES LOYOLA
> EDIPRO
> EDITORA 34
> EDITORA UFRJ
> EDITORA UFV
> EDIÇÕES 70
> EDUEL
> EDUEM
> EDUERJ
> EDUFPA
> EDUSP
> ELEFANTE
> ESTAÇÃO LIBERDADE
> EXPRESSÃO POPULAR
> GLOBAL
> HEDRA
> HUMANITAS
> ILUMINURAS
> INSTITUTO MOREIRA SALLES
> INSTITUTO PIAGET
> MANOLE
> MARTINS FONTES
> MERCADO DE LETRAS
> MUNDARÉU
> NOVA ALEXANDRIA
> NOVA FRONTEIRA
> MUSA
> OCTAVO
> PALAS ATHENA
> PAZ E TERRA
> PERSPECTIVA
> PONTES
> RADIO LONDRES
> SENAC
> SESC SP
> TINTA DA CHINA
> TODAVIA
> TORDESILHAS
> UBU EDITORA
> UNESP
> UNICAMP
> VOZES
> WMF MARTINS FONTES
> ZAHAR
+ editoras




Blog Não Gosto de Plágio - a polêmica do plágio de traduções literárias no Brasil, por Denise Bottmann