Paris: A festa continuou – A vida cultural durante a ocupação nazista, 1940-4

Descrição

Tradução de Celso Nogueira e Rejane Rubino

Desde o título provocativo, Paris: a festa continuou faz revelações surpreendentes sobre esse momento crucial da história contemporânea. Entre o heroísmo da resistência, muitas vezes pago com a vida, e a adesão (por convicção ou oportunismo) ao ideário nazista, os franceses adotaram as mais variadas posturas no período, durante o qual teatros, cabarés, cinemas e salas de concerto continuaram repletos e animados.

Misto de crônica do cotidiano e história das mentalidades, o livro de Riding descreve a complexa rede de relações perigosas entre os intelectuais e os ocupantes alemães. A perseguição aos judeus; a guerra ideológica entre a imprensa colaboracionista e as publicações clandestinas; a penúria da maioria da população em contraste com a boa vida da elite, abastecida pelo mercado negro; as hesitações, ousadias e contradições de artistas e escritores como Picasso, Sartre, Marguerite Duras, Céline e Camus; tudo isso e muito mais desfila por estas páginas.

Ancorado numa pesquisa rigorosa, o autor parece menos interessado em definir heróis e traidores do que em descrever a zona de sombra entre uns e outros, transmitindo de modo vívido a atmosfera instável daqueles anos, em que cada gesto ou palavra poderia ter consequências sérias para milhares de pessoas. Seu livro é um relato eletrizante, que não perde de vista o absurdo e eventualmente o ridículo contidos nessa passagem trágica da história da Europa.

Sobre o autor

Nascido no Brasil, filho de pais britânicos, Alan Riding estudou economia e direito antes de ingressar no jornalismo em 1966, na Reuters. Nos anos 1970 e 80 foi correspondente na América Latina do Financial Times e depois do New York Times. Em 1989 radicou-se em Paris, como correspondente cultural europeu do New York Times. É autor de Distant Neighbors: A Portrait of the Mexicans e coautor de Essential Shakespeare Handbook e de Opera.