Enlouquecer o Subjétil

Descrição

Do encontro de uma artista plástica brasileira com um filósofo francês resultou a mais perfeita tradução das trocas artísticas e intelectuais [...] Enlouquecer o Subjétil une num livro de arte dos mais sofisticados uma série de trabalhos de Lena Bergstein realizados a partir do texto em que Jacques Derrida, o nome mais influente da teoria desconstrucionista em todo o mundo, analisa os desenhos de Antonin Artaud. - Paulo Roberto Pires, O Globo    "A conjunção do trabalho de Lena, de Derrida, de Artaud e, finalmente, de Van Gogh, cria uma unidade artística belíssima. Van Gogh, com seus girassóis e sua produção epistolar, deu a Artaud uma série de interessantes caminhos a se seguir. Artaud, por sua vez, soube apreender o que sentiu o pintor e repassou esse sentimento, através de seu 'subjétil', a Derrida. Lena fecha este ciclo ilustrando de forma perfeita um trabalho que parece tratar da insanidade mas, na verdade, fala da criação artística da forma mais intensa possível." - Jornal da USP    "O denso texto de Derrida, cuidadosamente traduzido, encontrou um belo 'subjétil' [...] neste volume projetado e desenhado por Lena Bergstein." - Leyla Perrone-Moisés, Folha de S. PauloJacques Derrida (1930-2004) foi crítico literário e filósofo, considerado o primeiro a desenvolver a teoria do Desconstrutivismo.Lena Bergstein é artista plástica reconhecida e já participou de Bienais em São Paulo e expôs na Itália, Bruxela, França, entre outros. Conheceu e tornou-se amiga de Derrida em 1994.Prêmio Jabuti 1998 - Produção Editorial